m.averagehealthcarecost.com 2010年3月22日 16:58:27
中國中醫(yī)藥報訊 (記者黃 心)3月19日,國家中醫(yī)藥管理局、國家檔案局聯(lián)合在京發(fā)布:我國兩部中醫(yī)藥古籍《黃帝內(nèi)經(jīng)》和《本草綱目》順利入選《世界記憶亞太地區(qū)名錄》。此次入選是在3月8日至9日在中國澳門舉行的世界記憶工程亞太地區(qū)委員會第四次會議上通過的。這為下一步繼續(xù)申報《世界記憶名錄》打下了良好基礎(chǔ)。衛(wèi)生部副部長、國家中醫(yī)藥管理局局長王國強,國家檔案局副局長李明華出席新聞通氣會。
“世界記憶亞太地區(qū)名錄評審委員會”對入選的兩部中醫(yī)藥古籍給予了高度評價,認(rèn)為“《黃帝內(nèi)經(jīng)》理所當(dāng)然地是一部珍貴的文獻(xiàn),值得被列入《世界記憶亞太地區(qū)名錄》”;“《本草綱目》代表了當(dāng)時東亞最先進(jìn)的科學(xué)思想,被認(rèn)為是該地區(qū)科學(xué)史領(lǐng)域最重要的參考書目,強烈推薦將這部文獻(xiàn)列入《世界記憶亞太地區(qū)名錄》!
評選第二批入選《世界記憶亞太地區(qū)名錄》的文獻(xiàn)是世界記憶工程亞太地區(qū)委員會第四次會議的一項主要議題。委員會共收到11個國家和地區(qū)的12份(組)申報材料。經(jīng)嚴(yán)格審核和有關(guān)國家、地區(qū)代表的陳述,會議采取秘密投票的方式批準(zhǔn)8份(組)文獻(xiàn)入選《世界記憶亞太地區(qū)名錄》。來自聯(lián)合國教科文組織以及澳大利亞、中國等16個國家和地區(qū)的58名代表出席了會議。
此次入選的《黃帝內(nèi)經(jīng)》版本是1339年由胡氏古林書堂印刷出版,為當(dāng)今世界上保存最早、最完好的版本!饵S帝內(nèi)經(jīng)》是中醫(yī)學(xué)理論體系的奠基性著作,成書于距今2200多年前的戰(zhàn)國時期。該書系統(tǒng)總結(jié)了公元前2世紀(jì)以前中國古代傳統(tǒng)醫(yī)學(xué)的實踐經(jīng)驗,揭示了中醫(yī)學(xué)的生命觀、思維方式和認(rèn)知方法!饵S帝內(nèi)經(jīng)》所構(gòu)建的理論體系和醫(yī)療模式至今仍然被傳統(tǒng)醫(yī)藥學(xué)運用和西方醫(yī)學(xué)借鑒,是世界醫(yī)學(xué)和人類文明發(fā)展的最好見證。
此次入選的《本草綱目》1593年金陵版,是迄今中外一切版本的祖本。《本草綱目》是由中國明代李時珍(1518-1593年)編著的一部藥物學(xué)專著,內(nèi)容涉及醫(yī)學(xué)、植物學(xué)、動物學(xué)、礦物學(xué)、化學(xué)等諸多領(lǐng)域。英國生物學(xué)家達(dá)爾文稱該書為“中國古代的百科全書”。18世紀(jì)到20世紀(jì)期間,《本草綱目》被全譯或節(jié)譯成英、法、德、俄、韓等20多種語言文字,再版100余次,在世界廣泛流傳,成為西方許多領(lǐng)域?qū)W者的研究對象。
中醫(yī)藥古籍入選《世界記憶亞太地區(qū)名錄》是中國中醫(yī)藥古籍進(jìn)入世界文化遺產(chǎn)保護(hù)工程的一項重要成果,不僅對于中醫(yī)藥古籍文獻(xiàn)的保護(hù)利用、中醫(yī)藥文化乃至中華文化的傳承具有重大意義,而且對于進(jìn)一步在世界范圍內(nèi)提高對中醫(yī)藥歷史文化、科學(xué)價值的認(rèn)識,擴大中醫(yī)藥國際影響具有深遠(yuǎn)意義。
王國強表示,國家中醫(yī)藥管理局將采取切實措施繼續(xù)加強中醫(yī)藥古籍保護(hù)工作,同時在國家檔案局的支持和指導(dǎo)下,做好充分準(zhǔn)備,努力完成兩部古籍申報《世界記憶名錄》的相關(guān)工作。
針對韓國申報《東醫(yī)寶鑒》成為世界記憶名錄的問題,王國強表示,韓國是“申憶”不是“申遺”。申請世界記憶工程是一個國家的主權(quán)和權(quán)力,“世界記憶工程”的主要目標(biāo)是保護(hù)文獻(xiàn)遺產(chǎn)不再遭受自然和人為因素的破壞。《東醫(yī)寶鑒》是韓國的重要歷史文獻(xiàn),我們對于韓國的申報成功是感到高興的。第一,這說明世界對傳統(tǒng)醫(yī)學(xué)的重視,它能夠列入到世界記憶目錄里去。第二,這也表明韓國政府對傳統(tǒng)醫(yī)學(xué)的重視,更重要的一點,《東醫(yī)寶鑒》在形成過程中參考80多部中醫(yī)著作,引用了大量中醫(yī)藥的文獻(xiàn),《東醫(yī)寶鑒》的申報成功對于宣傳中醫(yī)藥,宣傳傳統(tǒng)醫(yī)學(xué)是有益的。 |